Should I Hire for Functional Expertise or Attitude? (Ask Tigerhall)

This member of the Tigerhall community is choosing between two candidates to hire. One has a fantastic attitude, but doesn't have as much functional expertise. The other has incredible functional expertise, but not as great of an attitude. Pilar Schenk weighs in with her advice.